日本美を守り伝える「紡ぐプロジェクト」公式サイト

2022.12.9

「第16回読売あをによし賞」 文化遺産 保存・継承へ決意

紙の原料や粘液が入った漉き舟をかくはんする江渕さん(高知県土佐市で)

文化遺産の保存・継承に大きく貢献した個人や団体を顕彰する「第16回読売あをによし賞」(読売新聞社主催)の表彰式が2022年11月3日、大阪市北区のリーガロイヤルホテルで開かれた。本賞で文化財修理に使われる「補修紙」を製作する江渕栄貫さん(74)(高知県土佐市)、奨励賞でかざり金具を製作する松田聖さん(61)(京都市)、特別賞で木彫刻の技術を伝承する井波彫刻協同組合(富山県南砺市)の花嶋弘一理事長が出席し、喜びを新たにしていた。

読売あをによし賞の表彰式(大阪市北区で)=宇那木健一撮影
 

本賞   「補修紙製作」(トップ写真)

  江渕栄貫えいかんさん 74(高知県土佐市)

 
◇原料の組み合わせ 試行錯誤

「まさかの本賞をいただき、深くお礼申し上げます。夢にも思っていませんでした」と、表彰状を受け取り顔をほころばせた。40年以上にわたり、国宝「東大寺文書」など文化財修理に使う補修紙を200点近く製作してきた。

車のディーラーから転身し、高知県の紙業試験場(現・紙産業技術センター)に、手き和紙の研究補助員として採用された。ゼロからのスタートで、「第2回読売あをによし賞の奨励賞に選ばれた大川昭典さんが職場におられ、勉強させてもらったおかげでこの日がある」と話した。

自宅近くの畑では、和紙の原料となるコウゾが人の背丈より高く育つ。生産者の苦労を知り、原料への理解を深めるために栽培を始め、今も足しげく畑に通う。

様々な発注に対応できるよう、倉庫には大量の原料を保管する。補修紙は10枚、20枚といった少量の注文が多い。時代や文書によって使う原料の種類や配合が異なり、在庫の原料をどう組み合わせるかが大切になる。

紙の表面のちりを取り除いたり、原料のコウゾやミツマタを煮込んだり、たたいたり、地味な作業を大事にする。「今後も人との出会いを大切に励みたい」。紙への真摯しんしな向き合い方は、これからも変わらない。

 

奨励賞   かざり金具の製作」

  松田きよしさん 61(京都市)  

「長男が後を継いでくれるので、もう少し頑張りたい」と語る松田さん(京都府宇治市で)
◇一点一点手彫りの品格

京都府宇治市に工房を構える錺職人の八代目。金や銀、銅を使い、ふすまの引手ひきてなど美を凝縮した装飾金具を製作する。伝統的な技術や材料を用いて一点一点手彫りした細工には品格がある。選考委員らを前に、「たくさんの経験を積ませていただき、今の私がある。後継者の育成にも努め、今後も精進してまいります」と語った。

大学時代に家業を継ぐと決めた。京都国立博物館の学芸員に「いいもん作るんやったら、いいもん見なあかんで」と言われ、名古屋城や大覚寺、祇園祭のほこの金具の調査に同行した。「ものがどうやってでき、材料をどう使って修理するかを勉強させていただいた。工程や材料の性質を理解していないと、修理はできない」と力を込めた。

近年は、国宝や重要文化財に使われている金具を復元、修理している。二条城二の丸御殿では、模写の障壁画に付ける引手を数多く復元した。「伝統技術伝承者協会」(京都市)の理事長も務め、広く文化財修理を取り巻く共通の課題に熱心に向き合っている。

 

特別賞

  井波彫刻協同組合 (花嶋弘一理事長、富山県南砺市)

工房で井波彫刻の魅力を語る花嶋理事長(富山県南砺市で)
◇ノミ、彫刻刀200本 自在に

200本以上のノミや彫刻刀を使い分ける井波彫刻の由緒は、江戸中期の瑞泉寺(富山県南砺市)の再建時に遡り、地元大工が京都の木彫刻師から教えを受けたことに始まる。精巧で躍動的な作風で知られ、明治・大正期以降は、寺社彫刻だけでなく住宅の欄間なども生産した。

井波彫刻協同組合は1947年に設立され、養成所で職人を育ててきた。住宅だけでなく文化財修復に手を広げ、名古屋城本丸御殿の欄間などを制作している。

来年8月には、世界各国の彫刻家が集まる「南砺市いなみ国際木彫刻キャンプ」が開催される。組合理事長の花嶋弘一さん(61)は「受賞を励みにして、これからも“木彫りの里”である井波の彫刻文化を発信していきたい」と意気込んでいた。

 
技の世界の頂点

  審査講評 湯山賢一・東大寺ミュージアム館長

「我々の先祖、先人たちの生活文化の足跡である文化遺産、文化財の伝承は、作った技の存在が極めて大きい。モノと技の伝承に尽きるといってもいい。本賞の江渕さんも、正倉院文書から江戸時代の文書まで多種多様な紙を作れる技術が大きく評価された。そういった技の世界で頂点に立つ方々を今回顕彰できた。」

(2022年12月6日付 読売新聞朝刊より)

Share

0%

関連記事