일본이 자랑하는 전통문화를 다음 세대로 쓰무구 프로젝트가 지향하는 새로운 문화 전승 일본이 자랑하는 전통문화를 다음 세대로 쓰무구 프로젝트가 지향하는 새로운 문화 전승

SCROLL

쓰무구 프로젝트란?

‘일본의 아름다움을 지키고 알리는 “쓰무구 프로젝트”-황실의 지보・국보 프로젝트-’는 황실과 관계가 있는 미술 공예품과 국보・중요 문화재 등 일본의 아름다움을 미래에 전하고 세계에 널리 알리기 위해 문화청, 궁내청, 요미우리 신문사가 관민 연계로 추진하고 있는 사업이며 2018년 11월에 발표되었습니다.

본 프로젝트는 특별 협찬・협찬 기업의 협력을 받아 특별 전람회 개최, 일본 미술・문화의 매력을 국내외에 전달하기 위한 포털 사이트 운영, 문화재 수리와 같은 사업들을 추진합니다. 전람회 등의 수익금 일부는 귀중한 문화재의 수리에 사용함으로써 문화재의 ‘보존・수리・공개’의 사이클을 계속 해서 유지할 수 있는 시스템을 만들어 갈 예정입니다.

‘쓰무구’에 담긴 마음

‘쓰무구(실을 뽑다)’라는 명칭은 미치코 황후(현 상황후)가 키우던 ‘고이시마루’라는 국산종 누에의 실이 문화재 수리를 위해 사용될 수 있도록 하사된 것에서 힌트를 얻어 ‘일본의 아름다움을 지키고 다음 시대로 이어가자’는 마음을 담아 붙여진 것입니다.

로고의 ‘紡(길쌈 방)’이라는 글자는 미야타 료헤이 문화청 장관의 휘호입니다. 실사변(糸)은 불교에서 우주를 표현하는 말인 ‘동그라미, 삼각형, 사각형’ 중에서 동그라미와 삼각형을 넣어 표현했으며, 문자를 팔각형으로 감싸서 과거에서 미래로 멈추지 않고 계승하려는 노력이 사방팔방으로 퍼져나가는 모양을 나타냈습니다.

쓰무구 포털 사이트에 대하여

문화재와 미술품뿐만 아니라, 전통 예능과 공예품, 화과자, 기모노, 다도 등 일본 문화는 다양한 매력이 흘러넘칩니다.
‘좋은 물건 같은데 너무 고급스러워서 쉽게 다가가기 어렵다’고 생각하시나요?
‘일본 문화에 대해서 자세히 알고 싶다’고 느끼시나요?
‘쓰무구’는 ‘일본 문화의 컨시어지’로서 장인의 솜씨가 빛나는 그릇을 일상생활 속에서도 만나볼 수 있는 아이디어를 고안할 뿐만 아니라, 각 분야 최고 전문가들의 작품 해설, 엄선된 미술전, 전통예술의 공연 정보 등 다채로운 콘텐츠를 제공합니다.
일본의 아름다움이 선사하는 가슴 뛰는 새로운 라이프 스타일을 함께 시작해 보시는 건 어떨까요?

본 포털 사이트에서는 ‘쓰무구 프로젝트’에 관한 새로운 소식을 수시로 소개할 예정입니다. 특히 수리 사업의 경우에는 장인의 솜씨와 더불어 수리에 사용된 일본 전통 종이와 비단 같은 소재 등에 이르기까지 다양한 각도에서 작업을 조명하여 그 심오한 세계로 여러분을 초대하고자 합니다. 아울러 본 사이트는 ‘쓰무구 프로젝트’의 일환으로 운영됩니다.

사이트 맵으로 이동

쓰무구 프로젝트가 걸어온 길

2018년

11월 29일

문화청 미야타 료헤이 장관과 요미우리 신문그룹 본사의 야마구치 토시카즈 사장이 기자회견을 통해 쓰무구 프로젝트 개시를 발표

2019년

2월 20일

전문가들로 구성된 선고 위원회가 수리할 작품 8점을 결정

3월 3일

2020년 도쿄 올림픽・패럴림픽을 계기로 일본 정부가 개최하는 '일본 박람회'에 쓰무구 프로젝트의 전람회가 참가

3월 4일

쓰무구 프로젝트의 개회 기념식을 도쿄국립박물관에서 개최

3월 5일

특별전 즉위 30주년 기념 '양 폐하와 문화 교류-일본의 미를 전하다'를 도쿄국립박물관에서 개막
(4월 29일까지 개최)

3월 13일

아키히토 천황과 미치코 황후(현 상황과 상황후)가 특별전을 감상

3월 28일

쓰무구 프로젝트 개막을 기념하는 포럼을 요미우리 오테마치 홀에서 개최

3월 31일

아베 신조 수상이 특별전을 감상

4월 8일

문화청이 주최하는 '신 지정 국보・중요문화재'전에 대해 요미우리 신문사가 쓰무구 프로젝트의 일환으로 특별 협력을 실시할 것을 발표

4월 11일

치온인이 소장하고 있는 '아미타25보살내영도'(통칭 하야라이코)의 수리 작업 개시

4월 15일

아키시노노미야 친왕 부부와 장녀인 마코 내친왕, 차녀 가코 내친왕이 특별전을 감상

4월 24일

황태자 부부(현 나루히토 천황과 마사코 황후)가 특별전을 감상

5월 3일

특별전 '미를 자아내다, 일본미술의 명품 -셋슈, 에이토쿠에서 고린, 호쿠사이까지-'를 도쿄국립박물관에서 개막 (6월 2일까지 개최)

8월 20일

공식 사이트 '쓰무구 TSUMUGU : Japan Art & Culture' 오픈

9월 2일

전 세계의 박물관 관계자가 모이는 '제25회 국제박물관회의(ICOM) 교토 대회'를 요미우리 신문사가 플래티넘 클래스 스폰서로서 협찬

2020년

2월 17일

2020년도 문화재 수리 조성사업의 대상으로서 국보 '목조아미타여래좌상(9체 아미타)'(교토・조루리지 소장)등 7건을 선정. 19년도부터 조성한 문화재가 합계 15건에 이르게 됨

3월 1일

쓰무구 프로젝트 특별 지면의 정기 게재 개시. 매달 문화재 수리의 의의 및 일본의 아름다움과 기술이 지닌 매력을 발신

3월 10일

COVID-19 감염 확대로 인해 특별전 '체감! 일본의 전통예능'이 중지됨. 이후에도 '교토의 국보'전, '쇼린지'전 등이 중지 및 연기

3월 20일

문화재 수리 조성사업을 통해 최초로 수리가 완료된 교토・도지 소장의 중요문화재 '목조관음보살・범천・제석천입상'(후타마 간논)을 도지에서 공개. 3월 말에는 고야산 곤고부지가 소장하고 있는 중요문화재인 '목조집금강신입상・목조심사대장입상 상내납입품'도 고야산 레이호칸에서 공개

7월 13일

쓰무구 프로젝트 사무국과 와세다 대학교가 연계하여 문학부 야마모토 사토미 교수와 일본 미술사를 테마로 한 공동 강의를 온라인으로 개최

9월 21일

특별전 '공예 2020-자연과 미의 형태'를 도쿄국립박물관・효케이관에서 개막. 건축가인 이토 토요의 손을 거친 전시 공간에 인간 국보를 포함한 공예 작가 82명의 작품을 전시

10월 6일

특별전 '모모야마-천하인의 100년'을 도쿄국립박물관・헤이세이관에서 개막. 궁내청 산노마루 쇼조칸이 소장하고 있는 '당사자도병풍'(가노 에이토쿠 작) 등 화려한 작품들을 전시

11월 16일

쓰무구 프로젝트의 웹 사이트인 '쓰무구 TSUMUGU : Japan Art & Culture'가
공익사단법인 '일본 애드버타이저즈협회 Web 광고연구회'가 주최하는 제8회 Web 그랑프리에서 '기업 BtoC 사이트상' 우수상을 수상

12월 8일

전람회 '일본의 건물-자연소재를 살린 전통 기술과 지혜'를 국립과학박물관에서 개막. 도쿄국립박물관・효케이관, 국립근현대건축자료관이 동시 개최

12월 14일

2021년도 문화재 수리 조성사업 대상으로 국보 '견본착색아미타성중내영도'(와카야마현・유시하치만코 소장) 등 6건을 선정.
19년도부터 조성한 문화재가 합계 21건에 이르게 됨

Special Sponsorship

Sponsorship

Cookies on the TSUMUGU web portal

We use cookies to personalize content and ads, analyze access and for other reasons in order to improve user convenience.