【修理リポート】重要文化財「東妙寺文書」（佐賀・東妙寺蔵）― 1通ずつ補修 文字すっきり

「紡ぐプロジェクト」の助成対象として修理を進めていた国宝4件、重要文化財4件が、2024年度の作業を終えて、所蔵元などに戻った。今月〔2025年5月〕と来月の2回にわたり、修理の詳細をリポートする。

重要文化財「東妙寺文書」の修理が完了し、〔2025年〕2月、所蔵する東妙寺（佐賀県吉野ヶ里町）の早田空順住職（53）の立ち会いのもと、寄託先の佐賀県立博物館に納品された。同館で保管され、今後は展示も検討される。

文書は、14世紀前半の後醍醐天皇による綸旨（りんじ）や足利義満の御教書（みぎょうしょ）など32通が3巻の巻物に仕立てられていた。汚れが付着し、虫食いによる欠損などが見られたことから、2022年4月から約3年間かけて修理がなされた。

「修理工房　宰匠（ざいしょう）」（福岡県筑紫野市）が、巻物を解体して1通ずつの状態に戻し、汚れを取って、欠失部分を補修。和紙で1通ずつをはさむなどし、桐（きり）箱に収め、保管できるようにした。箱は酸化などを防ぐため、空気に触れにくいように作られているという。

宰匠の竹内友希子・主任技師（53）は「調査、検討を重ねた上で修理をしてきた。整った環境で保存されるならば、100年以上維持できると思う」と手応えを語った。

文書を1通ずつ確認した早田住職は「表面が毛羽立っていた文書が、パッと明るくなり、文字もすっきりと見えるようになった。今後は研究での活用や、修繕の過程が伝わるように展示もして、文化財がどう維持されているかを多くの人に知ってもらいたい」と話した。

（2025年5月4日付 読売新聞朝刊より）

紡ぐプロジェクトとは

国宝や重要文化財、皇室ゆかりの名品、伝統文化、技術などを保存、継承していく官民連携の取り組み。文化庁、宮内庁、読売新聞社が2018年に開始した。展覧会の収益の一部や、企業からの協賛金などを活用し、文化財の修理を助成し永続的な「保存・修理・公開」のサイクル構築を目指す。これらの文化財の魅力や修理作業の経過に加えて、次世代に伝える伝統芸能、工芸の技術などを、紙面やサイトを通じて国内外へ情報発信している。