{"id":1538,"date":"2019-11-18T11:08:37","date_gmt":"2019-11-18T02:08:37","guid":{"rendered":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/?p=1538"},"modified":"2019-11-18T11:08:39","modified_gmt":"2019-11-18T02:08:39","slug":"yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/","title":{"rendered":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">By Maria Rubio Caro \/ CIR for the city of Yamaguchi <\/h6>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Upon visiting Yamaguchi, a tranquil city to the southwestern edge of Honshu, the visitor may spot at various locations all across the city the rounded shapes of two chubby dolls dressed in exquisitely designed kimono. While available for tourists to purchase at every souvenir shop, it\u2019s not unusual for locals to have them on display at home as well. Large Ouchi doll statues greet travelers at the entrance of Yamaguchi station, and as mascot characters of Yamaguchi, they also show up at many of the city\u2019s festivities. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"790\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/c57b85280141c6f2978562d2544d214e.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1944\"\/><figcaption>Large Ouchi dolls greet travelers (Photo courtesy of Maria Rubio Caro)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It\u2019s easy to understand why these dolls are so loved by Yamaguchi\u2019s citizens: they evoke a certain nostalgia, connecting the present with the city\u2019s golden era back in the 14th to 16th centuries. Under the leadership of the Ouchi family, the city became one of the most prosperous in Japan, earning it the nickname \u201cKyoto of the West.\u201d Foreign trade with Korea and China led to the development of a sophisticated lacquerware industry, known today as \u201cOuchi lacquerware.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"790\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/99ffc84dfa184ee468ce308eac7ea0e8-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1546\"\/><figcaption>Ouchi lacquerware (Photo courtesy of Yamaguchi city)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Japanese lacquer has been used since\nprehistoric times to embellish and protect utensils. Yamaguchi\u2019s Ouchi\nlacquerware, a government-designated traditional craft, is a local variety whose\nmost popular manifestation is the Ouchi dolls. According to the tradition,\nfeudal lord Ouchi Hiroyo (1325-1380) filled his palace with dolls so as to keep\nhis wife company \u2013 a lady from Kyoto who missed her hometown. Inspired by this\nstory, Ouchi dolls continue to be produced today and have come to symbolize happiness\nin marriage. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Intrigued by the story, I visited one of the 5 workshops belonging to the Ouchi lacquerware artisans\u2019 guild that still exist today. Founded in 1926, Nakamura Mingeisha\u2019s business has been passed down for three generations. Young and energetic Rie Nakamura cheerfully greets me and guides me inside. Dozens of Ouchi dolls of all shapes and sizes, all standing proudly in their display cases, their faces shiny and sleek, fill the shelves. There are also lacquerware plates, trays, and bowls all decorated following the Ouchi style: autumn flower patterns over a base of dark red and the Ouchi family crest in gold leaf. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"790\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/a951c4c99256bdb2a331ab5ca3c2ab08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1945\"\/><figcaption>Maria Rubio Caro poses with Rie Nakamura at the Nakamura Mingeisha  (Photo courtesy of Maria Rubio Caro) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As Rie explains, those luxurious sets of\ntableware were probably all the rage in times past, but nowadays with the\npopularization of cheap, water-resistant materials, Japan\u2019s middle-class\nfamilies prefer to shop in <em>zakka <\/em>stores and 100-yen shops selling\nmass-produced household items. Between the drop in sales, artisans aging, and without\nyoung people willing to take on the tradition, the number of workshops has\ndecreased by half in the last 30 years: an art at risk of fading away should\nactions not be taken to protect it. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Though popular, Ouchi dolls also need to\nadapt to modern times. The creation of one doll is a long process, which\naccounts for its high price: the wooden pieces are coated, painted, decorated layer\nby layer and left to dry naturally over the course of months. Rie Nakamura\u2019s\nhusband and brother-in-law split the work: while one applies the base colors the\nother is in charge of drawing the details, and applying the final decorations using\ngold leaf and mother-of-pearl.&nbsp; &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"790\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/15ec3b38785f33bdbe26f10de81fd47a-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1549\"\/><figcaption>Ouchi dolls of all shapes and sizes are on display at Nakamura Mingeisha. (Photo courtesy of Maria Rubio Caro) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In an effort to revitalize the industry, as well as increase younger generations\u2019 awareness of Ouchi lacquerware as part of Yamaguchi\u2019s cultural identity, Nakamura Mingeisha has taken many innovative steps: for instance, the store features elaborate lacquerware art, with an electric guitar, and even Gundam robot figures as canvas for the designs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Also, in order to appeal to younger generations\u2019 tastes, a new line of Ouchi dolls with a fully rejuvenated design and customizable facial features was released three years ago. There\u2019s also a matryoshka-inspired line that has already been presented at a local product fair in Russia. In addition, in collaboration with the 120-year-old confectionery \u201cYamaguchi Fugetsu-do,\u201d <em>monaka<\/em> sweets in the shape of Ouchi dolls are also becoming a popular gift for Nov. 22, the non-official Japanese day for couples. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">With the number of wood artisans also shrinking\naway, the training of the younger generations has become a priority. This has\ntriggered a project in close collaboration with Yamaguchi\u2019s prefectural\nuniversity in which with the help of digitalized designs and 3D printing\ntechniques, students can contribute new ideas by putting their creativity into\npractice. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originally an outsider, now married into the Nakamura family, Rie is determined to protect Nakamura Mingeisha and help carry the tradition for another 100 years.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">As I headed back home, two massive Ouchi\ndolls smiled at me from the distance \u2013 painted on the surface of huge tankers\nfrom a local gas company \u2013 silent symbols of the impact traditions have in our\neveryday lives and the responsibility we have to help carry them on for years\nto come. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"790\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/e72504ec4d814c58c823d631a2886489.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1948\"\/><figcaption>An Ouchi doll painted on the surface of  a gas tanker (Photo courtesy of Maria Rubio Caro) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\" style=\"text-align:right\">\n\n(Cooperation: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/www.clair.or.jp\/e\/index.html\" target=\"_blank\">Council of Local Authorities for International Relations<\/a>)\n\n<\/p>\n\n\n\n<div class=\"writer-profile\">\n  <div class=\"profile\">\n    <div class=\"pic\"><img decoding=\"async\" src=\"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/64d35eb44f1e460a288ef37a37e73c0d.jpg\"><\/div>\n    <div class=\"txt\">\n        <p>Profile<\/p>\n        <p class=\"name\">Maria Rubio Caro<\/p>\n    <\/div>\n  <\/div>\n  <p class=\"profile-txt\">Maria, from Spain, has been living in and loving Yamaguchi for just five years now. At present, she works as a CIR at Yamaguchi City Hall, which is hosting the Training Camps of the Spanish Swimming National Teams for the 2020 Tokyo Olympics. Her hobbies include trekking, playing shakuhachi and frequenting izakaya that serve fish and seafood. Her life dream is to find the stretch of forest where Totoro hides. Before coming to Japan, she studied Japanese at Comillas University of Madrid, and Autonomous University of Madrid, where she participated in a 1-year exchange program at Osaka University. In 2005, she took a Summer Course at Sophia University, Tokyo.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Maria Rubio Caro \/ CIR for the city of Yamaguchi Upon visiting Yamaguchi, a tranquil city to the southweste [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":1544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[407],"tags":[92,121,120],"class_list":["post-1538","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-feature","tag-japans_beauty_in_the_eyes_of_cirs","tag-ouchi_lacquerware","tag-yamaguchi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-18T02:08:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-11-18T02:08:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"444\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1\"},\"headline\":\"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on\",\"datePublished\":\"2019-11-18T02:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-18T02:08:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/\"},\"wordCount\":997,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg\",\"keywords\":[\"Japan's_beauty_in_the_eyes_of_CIRs\",\"Ouchi_lacquerware\",\"Yamaguchi\"],\"articleSection\":[\"Feature\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/\",\"name\":\"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg\",\"datePublished\":\"2019-11-18T02:08:37+00:00\",\"dateModified\":\"2019-11-18T02:08:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1\"},\"description\":\"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg\",\"contentUrl\":\"\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg\",\"width\":720,\"height\":444},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/feature\\\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/tsumugu.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/\",\"name\":\"\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\",\"description\":\"\u65e5\u672c\u7f8e\u3092\u5b88\u308a\u4f1d\u3048\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1\",\"name\":\"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ja\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","description":"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","og_description":"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002","og_url":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/","og_site_name":"\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","article_published_time":"2019-11-18T02:08:37+00:00","article_modified_time":"2019-11-18T02:08:39+00:00","og_image":[{"width":720,"height":444,"url":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39","Est. reading time":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/"},"author":{"name":"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39","@id":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1"},"headline":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on","datePublished":"2019-11-18T02:08:37+00:00","dateModified":"2019-11-18T02:08:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/"},"wordCount":997,"image":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg","keywords":["Japan's_beauty_in_the_eyes_of_CIRs","Ouchi_lacquerware","Yamaguchi"],"articleSection":["Feature"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/","url":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/","name":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on | \u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg","datePublished":"2019-11-18T02:08:37+00:00","dateModified":"2019-11-18T02:08:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1"},"description":"\u6587\u5316\u5e81\u3001\u5bae\u5185\u5e81\u3001\u8aad\u58f2\u65b0\u805e\u793e\u306b\u3088\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u3002\u65e5\u672c\u306e\u7f8e\u3068\u6587\u5316\u306b\u51fa\u4f1a\u3048\u308b\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3059\u3002","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#primaryimage","url":"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg","contentUrl":"\/en\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/5b1003db46892e470017b1cecfaccc7e-5.jpg","width":720,"height":444},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/feature\/yamaguchis-ouchi-lacquered-dolls-combining-tradition-and-innovation-to-carry-on\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Yamaguchi\u2019s Ouchi lacquered dolls: Combining tradition and innovation to carry on"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/#website","url":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/","name":"\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8","description":"\u65e5\u672c\u7f8e\u3092\u5b88\u308a\u4f1d\u3048\u308b\u300c\u7d21\u3050\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/tsumugu-admin.yomiuri.co.jp\/en\/#\/schema\/person\/ce8d69742f14b3f683790af1052a2ce1","name":"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ja","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c8bb7144568c485a31c25e7c75fdfc7df0affc0da3dddd1e21206da18912b634?s=96&d=mm&r=g","caption":"\u677e\u6d66 \u4e00\u6a39"}}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-07-05 15:23:38","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1538"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1538\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2018,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1538\/revisions\/2018"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tsumugu.yomiuri.co.jp\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}